Apathy is Boring wants to know how you are going to help us fight apathy in Canada! Every contribution counts so whether you decide to set up a meeting with your local MP or if you decide to help engage others at an Apathy is Boring event, we want to hear from you!
Here's the deal: Time to get creative and send us your pledge
It could be a video or why not write a short manifesto? Is picturing your pledge more your style or does your voice do the job?
Here are some of the pledges that have already been made:
* I pledge to spend two hours painting the new Apathy is Boring Office.
* I pledge to blog about an issue I care about one a week.
* I will take my cousin to a concert to see a Canadian artist that. inspired me.
* I will donate two hours a week to a cause I support.
* I pledge to help fight Apathy by helping spread the word at their next event.
Your pledge could sent in the following formats:
* A video formatted for YouTube (include link) no more than 30 seconds long
* A photo of your pledge (it has to be clear what you are trying to accomplish)
* A voice recording in MP3 format no more than 30 seconds long
* A hand written note, postcard of no more than 4 lines (under 100 words) mailed to the Apathy is Boring office (3831 St. Denis, Montreal, QC, H2W 2M4)
The prize:
A prize pack filled with CDs, t-shirts and more, courtesy of Sony Music Entertainment.
The small print:
* The contest is only open to people residing in Canada.
* The contest begins on April 15th and ends on May 31st 2009.
* The winner will be announced in the June 2009 newsletter.
If you have any questions or for more information write to us at: info@apathyisboring.com
Personnalisez votre engagement et vous pourriez gagner !
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
L'apathie ennuyeux veut savoir vous allez nous aider à combattre l'apathie au Canada ! Chaque contribution compte ainsi si vous décidez d'établir une réunion avec votre MP local ou si vous décidez d'aider à engager d'autres à une apathie est l'événement ennuyeux, nous veulent avoir de vos nouvelles !
Voici l'affaire : Temps à devenir créateur et pour nous envoyer votre engagement
c'a pu être une vidéo ou pourquoi ne pas écrire un manifeste court ? Décrivant votre engagement est-il plus de votre modèle ou votre voix fait-elle le travail ?
Voici certains des engagements qui ont été déjà faits :
* Je mets en gage pour passer deux heures peignant la nouvelle apathie est Office ennuyeux.
* Je mets en gage au blog au sujet d'un soin environ un de la question I une semaine.
* Je porterai mon cousin à un concert pour voir un artiste canadien cela. inspiré me.
* Je donnerai deux heures par semaine à une cause que je soutiens.
* Je mets en gage pour aider à combattre l'apathie en aidant ai écarté le mot à leur prochain événement.
Votre engagement pourrait introduit les formats suivants :
* Une vidéo composée pour YouTube (incluez le lien) pas plus de 30 secondes long
* Une photo de votre engagement (elle doit être claire ce que vous essayez d'accomplir)
* Un enregistrement de voix dans le format MP3 pas plus de 30 secondes long
* Une note écrite par main, carte postale sans plus de 4 lignes (au-dessous de 100 mots) expédiées à l'apathie est le bureau ennuyeux (rue 3831 Denis, Montréal, QC, H2W 2M4)
le prix :
Un paquet professionnel a rempli de CD, de t-shirts et de plus, courtoisie de divertissement de musique de Sony.
La petite copie :
* Le concours est seulement ouvert de gens résidant au Canada.
* Le concours commence le 15 avril et finit le 31 mai 2009.
* Le gagnant sera annoncé dans le bulletin du juin 2009.
Si vous faites nous écrire n'importe quelles questions ou pour plus d'information à : info@apathyisboring.com
¡Personalice su compromiso y usted podría ganar!
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
¡La apatía está agujereando desea saber usted va a ayudarnos a luchar la apatía en Canadá! ¡Cada contribución cuenta tan si usted decide instalar una reunión con su P.M. local o si usted decide ayudar a contratar otros en una apatía es el acontecimiento aburrido, nosotros desea oír de usted!
Aquí está el reparto: ¿Tiempo a conseguir creativo y para enviarnos su compromiso
podía ser un vídeo o porqué no escribir un manifiesto corto? ¿Es representando su compromiso más su estilo o su voz hace el trabajo?
Aquí están algunos de los compromisos que se han hecho ya:
* Prometo para pasar dos horas que pintan la nueva apatía soy oficina aburrida.
* Prometo al blog sobre un cuidado cerca de uno de la edición I una semana.
* Llevaré a mi primo a un concierto para ver a un artista canadiense eso. inspirado me.
* Donaré dos horas a la semana a una causa que apoyo.
* Prometo para ayudar a luchar la apatía ayudando separé la palabra en su acontecimiento siguiente.
Su compromiso podría enviado en los formatos siguientes:
* Un vídeo ajustó a formato para YouTube (incluya el acoplamiento) no más de 30 segundos de largo
* Una foto de su compromiso (tiene que estar clara qué usted está intentando lograr)
* Una grabación de la voz en el formato MP3 no más de 30 segundos desea
* Una nota escrita mano, postal de no más de 4 líneas (bajo 100 palabras) enviadas a la apatía es la oficina aburrida (St. 3831 Denis, Montreal, QC, H2W 2M4)
el premio:
Un paquete premiado llenó de los CDes, de las camisetas y más, cortesía de la hospitalidad de la música de Sony.
La impresión pequeña:
* La competencia está solamente abierta a la gente que reside en Canadá.
* La competencia comienza el 15 de abril y termina el 31 de mayo de 2009.
* Anunciarán el ganador en el boletín de noticias del junio de 2009.
Si usted hace que algunas preguntas o para más información nos escriban en: info@apathyisboring.com
Renda personale il vostro impegno e potreste vincere!
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
La apatia sta alesando desidera sapere state andando aiutarli a combattere la apatia nel Canada! Ogni contributo conta così se decidete installare una riunione con il vostro mp locale o se decidete contribuire ad agganciare altri ad una apatia è l'evento noioso, noi desidera sentirsi da voi!
Qui è l'affare: Tempo per ottenere creativo e trasmetterci il vostro impegno
ha potuto essere un video o perchè non scrivere un manifesto corto? È descrivendo il vostro impegno il più vostro stile o la vostra voce fa il lavoro?
Qui sono alcuni degli impegni che già sono stati fatti:
* Impegno per spendere due ore che verniciano la nuova apatia sono ufficio noioso.
* Impegno a blog circa una cura circa una dell'edizione I una settimana.
* Prenderò il mio cugino ad un concerto per vedere un artista canadese quello. ispirato me.
* Donerò due ore un la settimana ad una causa che sostengo.
* Impegno per contribuire a combattere la apatia aiutando ho sparso la parola al loro evento seguente.
Il vostro impegno potrebbe introdotto le seguenti disposizioni:
* Un video ha formattato per YouTube (includa il collegamento) non di più di 30 secondi di lunghezza
* Una foto del vostro impegno (deve essere chiara che cosa state provando a compire)
* Una registrazione di voce nella disposizione MP3 nient'altro di 30 secondi di lunghezza
* Una nota scritta mano, cartolina di nient'altro di 4 linee (sotto 100 parole) spedite alla apatia è ufficio noioso (st 3831 Denis, Montreal, QC, H2W 2M4)
il premio:
Un pacchetto premiato si è riempito di CD, di t-shirts e di più, la cortesia di intrattenimento di musica di Sony.
La stampa piccola:
* Il concorso è soltanto aperto alla gente che risiede nel Canada.
* Il concorso comincia il 15 aprile e si conclude il 31 maggio 2009.
* Il vincitore sarà annunciato nel bollettino del giugno 2009.
Se fate qualunque scrivere domande o per le più informazioni noi a: info@apathyisboring.com
Personifizieren Sie Ihr versprechen und Sie konnten gewinnen!
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Apathie bohrt möchte können, Sie uns helfen werden, Apathie in Kanada zu kämpfen! Jeder Beitrag zählt so, ob Sie entscheiden, eine Sitzung mit Ihrer lokalen Wartungstafel aufzustellen, oder, wenn Sie entscheiden zu helfen, andere an einer Apathie dich zu engagieren, ist langweiliger Fall, wir möchten von Ihnen hören!
Ist hier das Abkommen: Zeit, zum kreativ zu erhalten und wir zu senden Ihre versprechen
es könnte ein Bildschirm sein oder, warum man nicht ein kurzes Manifest schreibt? Ist das Darstellen Ihr versprechen mehr Ihre Art, oder erledigt Ihre Stimme die Arbeit?
Sind hier einige von verspricht, die bereits gebildet worden sind:
* Ich verspreche, um zwei Stunden die neue Apathie malend zu verbringen bin langweiliges Büro.
* Ich verspreche zum blog über eine Ausgabe I Obacht ungefähr eine eine Woche.
* Ich nehme meinen Vetter zu einem Konzert, um einen kanadischen Künstler zu sehen das. angespornt mir.
* Ich spende zwei Stunden ein Woche zu einer Ursache, die ich mich stütze.
* Ich verspreche, um zu helfen, Apathie, indem ich helfe, zu kämpfen verbreitete das Wort an ihrem folgenden Fall.
Ihr versprechen Sie könnte gesendet in die folgenden Formate:
* Ein Bildschirm formatiert für YouTube (schließen Sie Verbindung) ein, nicht mehr als 30 Sekunden lang
* Ein Foto von Ihrem versprechen (es muß frei sein, was Sie versuchen, zu vollenden)
* Eine Sprachaufnahme im Format MP3 no more als 30 Sekunden sehnen sich
* Eine Hand schriftliche Anmerkung, Postkarte ohne mehr als 4 Linien (unter 100 Wörtern) verschickt zur Apathie ist langweiliges Büro (Str. 3831 Denis, Montreal, QC, H2W 2M4)
der Preis:
Ein prize Satz füllte mit CDs, T-Shirts und mehr, Höflichkeit der Sony Musik-Unterhaltung.
Das Kleingedruckte:
* Der Wettbewerb ist zu den Leuten nur geöffnet, die in Kanada liegen.
* Der Wettbewerb fängt am 15. April an und beendet am 31. Mai 2009.
* Der Sieger wird im Juni 2009 Rundschreiben verkündet.
Wenn Sie irgendwelche Fragen oder zu mehr Information an schreiben lassen uns: info@apathyisboring.com
Personalize seu pledge e você poderia ganhar!
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
O Apathy está furando quer saber você está indo nos ajudar lutar o apathy em Canadá! Cada contribuição conta assim se você se decide ajustar acima uma reunião com seu PM local ou se você se decidir ajudar acoplar outro em um Apathy é o evento aborrecido, nós quer ouvir-se de você!
Está aqui o negócio: Tempo a começar creativo e emitir-nos seu pledge
podia ser um vídeo ou porque não escrever um manifesto curto? É retratando seu pledge mais seu estilo ou sua voz faz o trabalho?
Estão aqui alguns dos pledges que têm sido feitos já:
* Eu prometo para gastar duas horas que pintam o Apathy novo sou escritório aborrecido.
* Eu prometo ao blog sobre um cuidado aproximadamente um da edição I uma semana.
* Eu farei exame de meu primo a um concert para ver um artista canadense isso. inspirado me.
* Eu doarei duas horas um a semana a uma causa que eu suporto.
* Eu prometo para ajudar lutar o Apathy ajudando espalhei a palavra em seu evento seguinte.
Seu pledge poderia emitido nos seguintes formatos:
* Um vídeo formatado para YouTube (inclua a ligação) mais de 30 segundos por muito tempo
* Uma foto de seu pledge (tem que estar desobstruída o que você está tentando realizar)
* Uma gravação da voz no formato MP3 não mais de 30 segundos long
* Uma nota escrita mão, postcard de não mais de 4 linhas (sob 100 palavras) enviadas ao Apathy é o escritório aborrecido (St. 3831 Denis, Montreal, QC, H2W 2M4)
o prêmio:
Um bloco premiado encheu-se com os CD, os t-shirts e o mais, cortesia do Entertainment da música de Sony.
A cópia pequena:
* A competição está somente aberta aos povos que residem em Canadá.
* A competição começa abril em 15o e em extremidades maio em 31o 2009.
* O vencedor será anunciado no boletim de notícias de junho 2009.
Se você mandar quaisquer perguntas ou para mais informação nos escrever em: info@apathyisboring.com
Personifiera ditt löfte, och du kunde segra!
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Apati borrar önskar att veta hur du går att hjälpa oss att slåss apati i Kanada! Varje bidrag räknar dig avgör till uppsättningen upp ett möte med din lokalMP eller om du avgör att hjälpa att koppla in andra på en apati, är så huruvida den tråkiga händelsen, oss önskar att höra från dig!
Här är avtalet: Tajma för att få idérikt och överföra oss ditt löfte som
det kunde vara en video eller varför att inte skriva en kort manifesto? Föreställa ditt löfte är mer ditt utformar, eller ditt uttrycker gör jobbet?
Är här några av löftena som har redan gjorts:
* Jag förpliktar för att spendera två timmar som målar den nya apatin, är det tråkiga kontoret.
* Jag förpliktar till blog om en utfärda som jag att bry sig omkring en i veckan.
* Jag ska taken min kusin till en konsert för att se en kanadensisk konstnär det. inspirerat mig.
* Jag ska donerar två timmar i veckan till en orsaka som jag stöttar.
* Jag förpliktar för att hjälpa att slåss apati vid portionspridning uttrycka på deras nästa händelse.
Ditt löfte kunde överfört i formaterar efter:
* En video som formateras för YouTube (inkludera anknyter), inte mer än 30 understöder long
* Ett foto av ditt löfte (det måste att vara klart vad du är pröva att utföra)
* En uttryckainspelning i MP3 formaterar inte mer, än 30 understöder long
* En skriftlig räcka noterar, vykortet av inte mer, än 4 fodrar (under 100 uttrycker), postat till apatin är det tråkiga kontoret (St. 3831 Denis, Montreal, QC, H2W 2M4
) värderar hög:
En bända packe fyllde med CDs, t-shirts och mer, artighet av Sony musikunderhållning.
Det finstiltt:
* Striden är endast öppen att bemanna att bo i Kanada.
* Striden börjar på April 15th och avslutar på maj 31st 2009.
* Den ska vinnaren meddelas i det Juni 2009 informationsbladet.
Om du har några ifrågasätter eller, för mer information skriv till oss på: info@apathyisboring.com
Персонализируйте ваш pledge и вы смогли выиграть!
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Вялость бурит хочет суметь как вы идете помочь нам воевать вялость в Канаде! Каждый вклад подсчитывает так решаете ли вы установить вверх встречу с вашим местным MP или если вы решаете помочь включить другие на вялости, то сверлильный случай, мы хочет услышать от вас!
Здесь дело: Время получить творческим и послать нами ваш pledge
было в состоянии быть видеоим или почему не написать скоро манифест? Изображающ ваш pledge больше вашего типа или ваш голос делает работу?
Здесь некоторые из pledges уже были сделаны:
* Я pledge для того чтобы проводить 2 часа крася новую вялость буду сверлильным офисом.
* Я pledge к blog о внимательности около одном вопроса iего неделя.
* Я приму моего кузена к согласию для того чтобы увидеть канадского художника то. воодушевляно мне.
* Я donate 2 часа неделя к причине, котор я поддерживаю.
* Я pledge для того чтобы помочь воевать вялость путем помогать распространенный слову на их следующем случае.
Ваш pledge смог после того как он послан в following формах:
* Видеоий форматировало для YouTube (включите соединение) no more чем 30 секунд длиной
* Фотоий вашего pledge (оно должен быть ясно вы пытаетесь выполнить)
* Запись голоса в форме MP3 no more чем 30 секунд длиной
* Примечанием в писменном виде рукой, открыткой of no больше чем 4 линии (под 100 словами) пересланной к вялости будет сверлильный офис (St. 3831 Denis, Montreal, QC, H2W 2M4)
приз:
Призовой пакет заполнил с CDs, теннисками и больше, учтивостью зрелищности нот Sony.
Малая печать:
* Состязание только открыто к людям residing в Канаде.
* Состязание начинает 15-ого апреля и кончается 31-ого мая 2009.
* Winner будет объявлен в информационом бюллетене июня 2009.
Если вы имеете любые вопросы или для больше информации написать к нам на:, то info@apathyisboring.com
Personaliseer uw belofte en u kon winnen!
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
De apathie is Boring wil weten hoe u ons gaat helpen apathie in Canada bestrijden! Elke bijdrage telt zo of u beslist een vergadering met uw lokale MP op te zetten of als u beslist te helpen anderen bij een Apathie Boring in dienst nemen gebeurtenis, willen wij van u horen!
Hier is de overeenkomst: Time zou om creatief te worden en ons uw belofte te verzenden
het een video kunnen zijn of waarom een kort manifest niet schrijven? Meer uw belofte voor stelt uw stijl of doet uw stem het werk?
Hier zijn enkele beloften die reeds zijn gemaakt:
* Ik verbind ertoe om twee uren door te brengen schilderend de nieuwe Apathie Boring Bureau.
* Ik verbind aan blog over een kwestie I zorg ongeveer één ertoe per week.
* Ik zal mijn neef aan een overleg nemen om een Canadese kunstenaar te zien dat. geïnspireerd me.
* Ik zal twee uren per week aan een oorzaak schenken die ik heb gesteund.
* Ik verbind helpen ertoe Apathie bestrijden door het woord bij hun volgende gebeurtenis te helpen uitspreiden.
Uw belofte kon verzonden in de volgende formaten:
* Een video die voor YouTube (omvat verbinding) wordt geformatteerd niet meer dan 30 lange seconden
* Een foto van uw belofte (het moet duidelijk zijn wat u probeert om te verwezenlijken)
* Een stemopname in MP3 formaat niet meer dan 30 lange seconden
* Een hand geschreven nota, prentbriefkaar van niet meer dan 4 lijnen (onder 100 woorden) die aan de Apathie worden gepost Boring bureau (3831 St. Denis, Montreal, QC, H2W 2M4)
de prijs:
Een prijspak dat met CDs, t-shirts en meer, hoffelijkheid wordt gevuld van het Vermaak van de Muziek van Sony.
De kleine druk:
* De wedstrijd is slechts open aan mensen die in Canada verblijven.
* De wedstrijd begint op 15 April en beëindigt op 31 Mei 2009.
* De winnaar zal in het bulletin van Juni worden aangekondigd 2009.
Als u om het even welke vragen of voor meer informatie hebt schrijven aan ons bij: info@apathyisboring.com
شخّصت تعهدك وأنت استطاع ربحت!
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
خمول يثقب يريد أن يعرف كيف أنت يكون تذهب أن يساعدنا تنازعت خمول في كندا! يعدّ كلّ مساهمة هكذا ما إذا أنت تقرّر أن يثبت فوق اجتماع مع [مب] ك محلّية أو إن أنت تقرّر أن يساعد شبكت أخرى في خمول حادث مملّة, نحن يريد أن يسمع من أنت!
هنا الصفقة: وقت أن يحصل مبتكرة وأرسلتنا تعهدك
هو استطاع كنت فيديو أو لما لا كتبت بيان رسميّ قصيرة? يكون يتمثّل تعهدك كثير ك أسلوب أو صوتك يتمّ الشغل?
هنا بعض من التعهدات أنّ يتلقّى سابقا يكون جعلت:
* يرهن أنا أن ينفق اثنان ساعات يدهن الخمول جديدة مكتب مملّة.
* يرهن أنا إلى [بلوغ] حول إصدار [إي] عناية حوالي واحدة أسبوع.
* سيأخذ أنا ابن عمّي إلى حفل موسيقيّ أن يرى فنانة كنديّة أنّ. يلهمني.
* سيمنح أنا اثنان ساعات [ا] أسبوع إلى سبب أنا أساند.
* يرهن أنا أن يساعد تنازعت خمول ب يساعد نشر الكلمة في حادثهم تالية.
استطاع تعهدك يرسل في الأشكال تالي:
تضمّنت * فيديو منسّق ل [يووتثب] (خطوة) [نو مور] من 30 ثانية طويلا
* صورة من تعهدك (هو يضطرّ كنت واضحة ماذا أنت يكون تحاول أن ينجز)
* صوة يتوق تسجيل في [مب3] شكل [نو مور] من 30 ثان
* يد يكتب بطاقة, بطاقة [أف نو] أكثر من 4 خطوط (تحت 100 كلمات) يرسل إلى الخمول مكتب مملّة (3831 [ست.] [دنيس], مونتريال, [قك], [ه2و] [2م4])
الجائزة:
ملأ حزمة مرشّح للفوز بجائزة مع [كدس], [ت-شيرتس] وأكثر, ملاطفة من سوني لون موسيقى ترفيه.
الطبعة صغيرة:
* المسابقة فقط مفتوحة إلى الناس يقيم في كندا.
* يبدأ المسابقة على أبريل - نيسان [15ث] ونهايات في شهر ماي [31ست] 2009.
* سيعلن الرابحة كنت في يونيو - حزيران 2009 الرسالة الإخباريّة.
إن أنت تتلقّى أيّ أسئلة أو ل كثير معلومة كتبت إلى نا في: [إينفوبثيسبورينغ.كم]
available in: 
